... 最初に日本語で読み、次にジェイ・ルービンの翻訳による英語で読んだ。 以前に書いたとおり 、村上春樹の研究者としてのこの人には私は同意できないが、翻訳者としては高く評価する。立派な訳だと思う。 ...
2010年2月28日日曜日
1924 村上春樹「ノルウェイの森」をまた読む
... 最初に日本語で読み、次にジェイ・ルービンの翻訳による英語で読んだ。 以前に書いたとおり 、村上春樹の研究者としてのこの人には私は同意できないが、翻訳者としては高く評価する。立派な訳だと思う。 ...
反省と結果
... あろうことか、英語でちょっと躓いた。 英語なんか満点とるぐらいの勢いじゃないと世界史と古典カバーできないっていうのに。 まぁ、当たり前なんだけど。 というのも、今だから言っちゃいますが、受験勉強始めたの結局2/6なんです。 ...
ラシノラソ
... ちゃんとヒアリングすれば英語に聞こえては・・・くるが；；； ラシノラソ（笑） ソニーっぽい？映像のつくりだにゃー 新しい方と組んだそうで、いいんじゃないですか？ アー写もカッコいいし。 あんまり男臭いの嫌いだからそこら辺は頼みますねー。 ...
まさか…
... 道を聞かれていました｡出町からチャリで京都駅まで行くんかなぁと思いながらやりとりを見ていると､あたふたしながらも英語で１０分ぐらいかけて一生懸命説明し､ようやく伝わったようでした｡そのとき僕はそのやりとりの一番近くにいたので自分に尋ね ...
マヒンドラ・サティヤムがマレーシアでの事業を拡大させます。
... またシンガポールに近いことや、英語人材が豊富なことも魅力です。 マレーシアは、オフショアリング住宅地として、今後ますます発展していくでしょう。 インド・ビジネス・サポートのIJC 【インド企業関連の最新記事 ...
2010年2月27日土曜日
『日本人の知らない日本語2』
... メディアファクトリー 2010-02-19 Amazonで詳しく見る by G-Tools 関連商品 ダーリンの頭ン中 2 英語がペラペラになりました 読めばナットク、おしゃべり英語コミックエッセイ 日本人の知らない日本語 毎日かあさん 6 うろうろドサ編 くる ...
曙ラーメン【豊橋】
... 車とかでいうとピーキー（注：和製英語）な感じ。 中低速トルクが薄い・・・と表現してわかるかしらん（＾＾； ぶっちゃけ旨味の厚みが少ないかな～という印象でした。 あと飯100円（すり胡麻がたくさん載ってた）も投入してみましたが ...
日本辺境論
... 例えば、小職が学生時代、勉強したこと、数学も英語も地理も物理も化学も生物も、仕事をやっていく上では必要です。 また、小職のような、専門職につかない、例えば、郵便配達のような、およそちょっと見た感じ ...
やり直し
このブログのタイトルは、 『やり直しの英語・・・リセット！』 なのですが、 今、私が本当にやり直したいのは、 もしかしたら英語ではなく、 このブログのほうなのかもしれません。 にほんブログ村 テーマ: 今日のつぶやき - ジャンル: ブログ
騙される方が莫迦
... 知的弱者が経済的弱者になると、博打に手を出すのだろうか？ 「すぐに恋人ができる」という広告もあるなぁ。結局は 「カネとオンナ」 かい？ 今日の新聞を買ってきて、京大入試の英語を読むのも結構楽しいと思うのだが（今年の長文は特に面白かった）。
●ニュース ２７日
... 施行は３月３１日から (Manila Simbun) ◆日本語フィエスタ 日本人女性ロックバンド「少年ナイフ」に地元メディアら注目集まる (Manila Simbun) 英語で質問に答える少年ナイフのナオコさん（左） ＝２６日午後４時ごろ ...
『新年度にむけて』
... じっと動かず、しゃべらずで、慣れるまで懸命に耐えてたへいちゅるも、 今じゃ、仲良しのお友達もでき、 水泳や、ダンスや、英語、体操を、とっても楽しそうにがんばってます。 お遊戯会も、泣いて泣いての発表だった去年。 ...
都バス一日乗車券とビュッフェと藤田嗣治展
... 一枚一枚に細かく英語の文字とそれに丁寧でユーモラスなイラストが描かれてる。 もっと古い時代の絵葉書や、遺品のトランク、馬や鯰と蛙が描かれた屏風、絵皿、木のおもちゃなども展示されてて興味深い。 ...
英語を話すということ
... 話したいと思う状況を思い浮かべて英語で話すってことだなと。 それから話したいことを日本語に書いてそれを英語に訳すよりも、ネイティブの書いた英語を借りて英語を書く練習がいいということ。 だから、言い換え練習は有用なんですね。 ...
内輪ネタ。
... 首都圏の駿台で私大文系、英語中心の特別なクラスだかカリキュラムだかがあるのがお茶の水だけっぽいので。 １年間、本気で英語やろうと思います。 来年の受験では今年受けたところのほかに文学部関係をいくつか受験予定。 ガンバロ。 ...
2010年2月25日木曜日
コレオネマのこと
... ダイアズマという 英語 名がありますが、学名のコレオネマがそのまま商品名になっています。 コレオネマ（ミカン科 コレオネマ属） コレオネマの花言葉・・・幸せな 思い出 道南地方、今日は好天気で気温が１３度ありました。 ...
スーパーリーグの結果と日程（第19・20週）
... （またはホーム扱い）のチームです。 第19週の結果 リーグ公式： 日程 / 試合結果 / 2周目の日程 （ インドネシア語 ） Goal.com (id) （インドネシア語） Soccerway （英語） RSSSF （英語）
Winsows Live メールで、本文入力で日本語入力ができない、 ...
Windows 7（64bit版） を使い始めて約3カ月。 Windows 7 ではOutlook Expressがついていないため、メーラーは Windows Live メール という無料のソフトをダウンロードしてインストールしました。 「Windows Live メール」は使い始めてまだ2週間くらい。 ...
フィボナッチ売買法
... オートチャーティスト〓はGFT本店のウェブサイトでの英語版のみですが 使い方はGFT東京支店営業部(0120-933-438)で答えてえくれるそうです。 今なら、面白いキャンペーンもやっていますね。 ...
英語が苦手な外交官？
... 同国外務省職員の中には、英語ができないことからうそをついてまで、相手国との会合を避けている在外大使館員が多数いることが ... 同国国会の委員会での証言したもので、同次官は「英語が苦手な大使館員がたくさんいる。駐在国の役人が会合を求め ...
２月２４日＠水
... 卍技術・家庭科 何気にイケたような…L1やでも微妙みたL1な←ぶ ３時間目卍社会 まともにやばL1っっ← 全然わからンです 多分５０点くらL1しかなL1… もしかしたら５０点以下 ４時間目卍英語 これわ、１番得意科目 点数とれとったらええなあ [[attached(8 ...
わたしの夢は・・・
... 子供の英語サークルをやってるのですが、英語の本やCDを持って動くのはそのうちしんどくなってくるだろうと思います。パンとスープ。おにぎりと味噌汁。そんな簡単な軽い食事もできて、お茶も飲めて、ときどき外国人にも来てもらってブッククラブを開いたり ...
大変ですわ・・・
... 5年生になって委員会も、英語も加わってきます。 もっともっと今よりも勉強も大変だし、忙しくなります。 学校は多分月2回は土曜日半日行くことになるだろうし・・・。 そうそう ...
国技で大興奮のカナダ
... 英語クラスが終わる３０分前がゲームの始まる時間だったんで、クラスの何人かは最初から観る為に、早退していきました^_^; ロシアとの対決はそれくらいみんな観たい試合なんです。 自分も英語クラスが終わってから、急いでビールを買ってきてカナダの応援をし ...
◆今日の一言韓国語 2/25
... 全部、英語だった… 韓国で流行るとしたら、きっと「アラフォー」そのまま ですね。今度、韓国にいるアラサーの友人に聞いてみます。 韓国語は「考えるな、感じろ！」 楽しく、続けていきましょうね。 ...
2010年2月24日水曜日
ワーキングホリディ制度をもっと発展させよう
... 英語を3ヶ月勉強する、あとは働きながらＯＪＴ(オンザジョブトレーニング）をする、ということでしょうか？ 今 ... 大半の人が「お前、英語うまくなりたいのか？」と聞くでしょう。 僕はそれは二の次だと思っ ...
瞬時にブクマもReblogもできるChrome拡張機能「Taberareloo ...
... 英語入力だと、このように予測候補を挙げてくれます。 慣れると超早くタグ入力ができるようになりますよ。 タグを入力したら次は、コメントをいれましょう。 「Tab」キーを押してコメント欄に移動 です。 そして最後に 「投稿先のサービス」 を選択します。 ...
レッスンに役立つ英文フレーズ（２）
... don't understand. 「それはどのようにつづりますか。」 How can I spell it? 「それを私のノートに書いていただけませんか。」 Could you write it down in my notebook? 英語で訊ねることが自体が英会話の練習になっているのかもしれません。 ...
Last Fight !
せがれは、国立2次の最終決戦にむけて、飛び立って行ったなぁ～ 今回の英語＆国際情勢小論文の2教科で、合否が決まるようだけど、 昨夜、俺の独自の世界観を懇々と聞かせたから、 偏った論文書かなきゃいいけどなぁ～（^^）
Horton Hatches the Egg
[ Seuss：ドクター・スース ] | 編集 スースさん、得意の言葉遊びは小出しですが、 お話はいいですね。 怠け者のトリがタマゴを温めるのに飽きて、 代わりをゾウにお願いします。 ありえない。 一度断わったゾウですが、気がよくて結局引き受けます。 ...
春の予感
... やはり同類の車両！？ ブルドーザ は、 英語で「雄牛」のBull と「居眠り」のDozeを合成させたBulldozerとなった。 という説があります （詳細は コチラ をクリック！！） ただ、ブルドーザは ...
誕生日がやってくると・・
... 最近は、アジア進出も考えて、日本語、中国語、英語などの勉強もしっかりとレッスン時間に入ってると聞くから、事務所が予備校になってる(笑) キムチの国のスター達。ファンになっても損はないですよ！！ さて、おすそ分けのケーキを前に、悩んでいます。 ...
プルシェンコの表現力と音感の良さの分かる動画-フィギュア ...
... ダネ！とかオヅラとかマジで嫌い（苦笑 ↓は画質は良くないです。上はまだ１０代の プルシェンコ 。 【ニコニコ動画】プルシェンコ 01 GPF ムーランルージュ（シルク・ド・ソレイユ）英語実況 【ニコニコ動画】プルシェンコ 2005St.Petersburg Show 「Winner ...
2010年2月21日日曜日
[BASARA]よっしゃぁぁぁ！！
... ｗｗｗ 山崎2号 2010/02/14 02:01 英語ｗｗｗｗｗｗｗｗ 俺もおおお!俺も英語のノート使うだすうううううう← 落書きは英語って決まってるんだ!(知るか 滝田 紺吉 2010/02/14 10:06 ハーイｗｗｗ英語で―すｗｗｗｗｗ っても、使えなくなったページを ...
なんてラッキー♪
... 顔を出したり引っ込めたりかくれんぼしてたそうですよ。ますますかわいい～♪ バードフィダーにやってきたリスさん。 下半身がすごくたくましい。（私みたい！？） 英語がわかる方は右の文章も読んでみてくださね。 次は素敵なプレゼントの記事を ...
フィギュアスケート
先日の男子フィギュアフリーは、いろいろなドラマがありました。日本の３選手も素晴らしかったですね。 優勝したライサチェック選手は、4回転を跳びませんでしたが、この件に関しては、オリンピックのずっと前から物議を醸していたようですね。 ...
中：インターネット検索：帝王ゴッドネロスの娘に恋をした、 ...
... 帝王ゴッドネロスは、ネロス帝国の戦闘員達を並べ 「桐原コンツェルンの代表ー！英語でいうとプレジデントー！」 と雄たけびをあげておりました。 「初めまして！ 叫ぶサイレン いざ出動だー」 突如おどり込んだ男が、いきなりのテーマソングなのです。 ...
◎2月21日英語通翻訳練習のタイムショック課題です
◎2月21日英語通翻訳練習のタイムショック課題です - ◎前回課題の私訳と解説です： ～～～～～～～～～～～～～～～ １）「カエル、バッタ、トンボ：（名前に）「殿様」が付かないのは？」 ⇒Which one isn't named after Tonosama(lord), frog, g…
タイガー・ウッズは仏教徒 “He did it with a twist.”
2010年2月21日(日) ABC放送は、タイガーウッズ氏の記者会見には、一ひねり(a twist)があったとしている。その一工夫とは、同氏が仏教徒であるという信仰告白のことである。 ...
意外な接点withゾア・リンジー
... 英語表記は Zoa Linsey ね。 どうして気になってたかというと、聞いたことがあるような名前だったから。雑誌で読んだとか、ネットで見たとかじゃなくて、実際に会って、話をして、自己紹介までした記憶が……。 ...
ウィリアムの日本百名山旅行記(3)ー100 Japanese Mountains
北海道編 北海道にて When I arrived on Rishiri Island, a spectacular volcano poking out of the sea at the top of Hokkaido I found out its summit was closed to climbers. Hikers ...
イ）國母和宏で４コママンガ
... 知 ら せ ○────────────── 英語嫌いの人におススメ、一コママンガ、ゴロ合わせの中学英単語学習本はこちら！ 高校受験（高校入試）対策、社会人・学生のやり直し学習 ... 日本語英語その他表現クラブ（NESHクラブ）
豊田章男トヨタ社長は？？？
... 1982年にMBAを取得した。 金融業界から自動車業界に MBAを取得したのち、アメリカ合衆国の投資銀行にて勤務した[2]。 どう見ても、英語ぺらぺらなのだが？？記者会見でも、なるべく英語をしゃべらないようにしていたよね？？？ 何か ...
2010年2月19日金曜日
今日のおやつは「むらすずめ」
オリンピックの男子フィギュアを見ながらおやつをいただいてました。 主人の岡山出張のお土産です♪ うすいカステラのような皮に包まれたお上品な甘すぎないあんこが美味しかったです。 倉敷銘菓だそうです。 ...
[英語上達完全マップ][英語学習]今日やった事
みるみる音読 program3-4 1サイクル目30回 smart.fm 学習中784 学習完了449 学習のメインを音読にして smart.fm は少しペースを落とす事にします。 後で瞬間英作文も少しでもやろうと思う。 確定申告 もあるしやることいっぱいだ。
電子書籍リーダー：キンドル
... 5. 簡易な操作性。 6. Kindle for iPhoneにより、購入した電子書籍をiPhone/iPod Toubhcで読める。 Kindle 2の全機能については Amazonサイト をチェックするべし。 関連ポスト（英語）： Kindle 2のレビュー kany bookshelf 参照 Kindleを ...
オランダ レストラン・ウィーク♪
... 2010レストラン・ウィーク 参加レストランリスト（英語） ★Dining Cityというレストラン検索サイトでは、レストラン・ウィークに参加している高級レストランと特別コースを英語でご紹介するとともに、２月３日より予約を受け付けてています。 ...
ドキュメント中学入試：その１３
... 『今まで受験勉強で英語やる暇が無かったから、英語やりたい。』 …と、言い出し、現在中学英語の基礎を学んでおります。 もちろん、年明けから今まで我慢していた 【放課後の遊ぶ約束】 も復活し、 「ただいま～ （グローブを引っつかみ ...
外国人地方参政権反対の英語スピーチ
外国人地方参政権反対の英語スピーチ 外国にいる日本人の方にも是非、 何故反対か教えてあげてください、 藤井厳喜先生ブログより、 ■外国人地方参政権反対の英語スピーチをUP 【日本の名誉の為に全力拡散支援希望】 http://www.gemki-fujii.com/blog ...
登録:
投稿 (Atom)